Paskelbta

Rusijos pajėgos naktį pakuo Černivcų sritį: sužeisti du civiliai, pažeista energijos infrastruktūra

Naktį prieš antradienį, spalio 27 d., Rusijos pajėgos Černivcų sritį pakuo smūgiais be įskrųtiniais dronais. Buvo pažeista energijos infrastruktūra, o du civiliai sargybos darbuotojai patyrė sužeidimus; jiems suteikta pagalba vietoje, hospitalizacijos nepriešreikta. Didesnės nakties atakos metu taip pat apgadinta pastatų ir infrastruktūros Kijeve.

Pagrindiniai faktai

  • Naktį prieš spalio 27 d. Černivcų sritis pakuota Rusijos smūgiais be įskrūtiniais dronais.
  • Dėl atakos susidomėta dviejų civilių sargybos darbuotojų sužeidimai.
  • Buvo pažeistas energijos objektas; 02:15 val. elektros tiekimas atkurtas visiems vartotojams.
  • Apie 03:00 val. pakartotinas smūgis Bukovinai buvo intercepted: dronas sunaikintas Dniestro rajono atvirame lauke.
  • Pakartotinė ataka nepatraukė kanibų ir nesukėlė sunaikinimų.
  • Kijeve pažeistas studentų bendrabūtis, Kijevo valstybinės prekybos ir ekonomikos universiteto korpusas, Pietų tiltas bei administratyvinis pastatas Podilėje.
  • Pajėgų teigimu, per naktį sunaikinti 255 iš 280 smūginių dronų, 56 iš 69 reaktyvinių dronų ir dvi balistinės „Iskander-M/S-400“ raketės.

Kodėl tai svarbu

Ataka sukėlė civilių sužeidimų ir pažeidė svarbią energetikos infrastruktūrą Černivcų srityje. Nors pakartotinis smūgis regionui buvo sunaikintas nesukėlus papildomų kanibų ar sunaikinimų, bendras naktinis puolimas apimė ir Kijevą, kur buvo pažeista keli pastatai bei infrastruktūra. Ginkluotės gynėjų ataskaitos taip pat rodo didelį per naktį sunaikintų dronų skaičių.

Kas nutiko

Naktі проти вівторка, 27 жовтня, російські війська атакували Чернівецьку область ударними дронами. Унаслідок атаки було пошкоджено об’єкт енергетики та постраждали двоє цивільних охоронців. Медики надали постраждалим допомогу на місці, а госпіталізація не знадобилася. Станом на 02:15 електропостачання відновили всім споживачам, яких зачепило знеструмлення.

Близько третьої ночі відбулася повторна спроба атакувати Буковину ударним безпілотником. Сили протиповітряної оборони знищили його на відкритій місцевості в межах Дністровського району, тож повторна атака обійшлася без постраждалих і руйнувань. Аварійні та екстремні служби працювали над ліквідацією наслідків атаки до пізньої ночі.

Ширша нічia протиповітряна оборона повідомила про знищення 255 із 280 ударних безпілотників, 56 із 69 реактивних безпілотників і двох балістичних ракет „Іскандер-М/S-400“. У Києві зафіксовано влучання в гуртожиток і корпус Державного торговельно-економічного університету неподалік від станції метро «Лісова», а також у Південний міст і адміністративну будівлю на Подолі.

Kaip apie tai rašo Ukrainos šaltiniai

Ukrainian reporting focuses on the consequences for Chernivtsi Oblast and Kyiv, including civilian injuries, damage to an energy facility, disrupted electricity and damaged buildings. Substantial attention is also given to the scale of interceptions and the successful interception of a follow-up drone attack.

Kontekstas

Electricity supply to consumers affected by the damaged energy facility was restored by 02:15. The Air Force did not specify the total number of Iskander-M/S-400 ballistic missiles used against Ukraine and Kyiv.