Zelenskis: rusai nukovo apmokė apie 120 dvasių kunigų ir sugriauti beveik 800 religinių pastatų
Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis pareiškė, kad Rusijos pajėgos per karą nužudė apie 120 dvasių kunigų ir religinių atstovų, o beveik 800 religinių pastatų sugriautė arba sugospodarова. Pagal prezidentą, šios atakos nebuvo atsitiktinės, o taikytos į žmones, bažnyčias ir religines įstaigas. Ukraina taip pat pranešė apie didelę kultūros paveldo ir kultūros įstaigų žalą.
Pagrindiniai faktai
- Zelenskis teigė, kad Rusijos pajėgos Ukrainoje nužudė apie 120 dvasių kunigų ir religinių atstovų.
- За даними Зеленського, зруйновано або пошкоджено орієнтовно 800 релігійних споруд.
- Атаки на духовенство, церкви та інші релігійні установи були цілеспрямованими, а не випадковими.
- Російська армія атакувала релігійні споруди безпілотниками, крилатими та балістичними ракетами.
- Станом на кінець серпня пошкоджено або зруйновано 2138 об'єкти культурної спадщини, зокрема 47 повністю знищено.
- Пошкоджено 2640 закладів культури, зокрема клуби, бібліотеки, музеї, театри та мистецькі школи; 569 із них повністю знищено.
- Серед пошкоджених релігійних споруд є святині, яким по тисячі років.
Kodėl tai svarbu
Pranešti duomenys susieja smurtą prieš dvasių kunigus ir religines įstaigas su platesniu kultūros paveldo bei infrastruktūros sunaikinimu. Žemės ūkių pastatų ir senų šventvienų pažeidimai rodo, kad karas pakenkia ne tik karinėms infrastruktūroms, а йожеqt tiek. Частина зруйнованих об’єктів мають тисячолітню історію, що їхній масштаб перевищує межі звичайного ремонту.
Kas nutiko
Президент Володимир Зеленський повідомив, що російські війська вбили близько 120 представників українського духовенства та різних релігійних організацій. За його словами, ці вбивства, а також напади на церкви та інші релігійні установи, були цілеспрямованими. За даними Зеленського, російські війська зруйнували або пошкодили орієнтовно 800 релігійних споруд, зокрема споруди, яким по тисячі років. За його інформацією, релігійні об'єкти атакували безпілотниками, крилатими та балістичними ракетами.
Міністерство культури України повідомило, що станом на кінець серпня внаслідок російської агресії було пошкоджено або зруйновано 2138 об'єктів культурної спадщини, з яких 47 повністю знищено. Крім того, пошкоджено 2640 закладів культури — клуби, бібліотеки, музеї, театри та мистецькі школи, — а 569 із них повністю знищено. Міністерство зазначило, що фактичний масштаб руйнувань може бути більшим через неможливість точного обліку на тимчасово окупованих територіях.
Kaip apie tai rašo Ukrainos šaltiniai
Українські джерела наголошують на цілеспрямованому характері атак на духовенство, церкви та релігійні установи, наводячи дані про близько 120 загиблих і близько 800 пошкоджених або зруйнованих релігійних споруд. Увага також зосереджується на застосуванні безпілотників, крилатих і балістичних ракет та на втраті української спадщини, історії, мистецтва й архітектури. Міністерство культури України наводить ширші офіційні дані про руйнування об'єктів культурної спадщини та закладів культури, застерігаючи, що окупованих територіях немає можливості провести точний облік.
Kontekstas
За даними Міністерства культури України, станом на кінець серпня через повномасштабну російську агресію в Україні було пошкоджено або зруйновано 2138 об'єктів культурної спадщини, зокрема 47 повністю знищено. Російські війська також пошкодили 2640 закладів культури, серед яких клуби, бібліотеки, музеї, театри та мистецькі школи; 569 із них повністю знищено. Міністерство зазначило, що реальні масштаби руйнувань можуть бути більшими через неможливість точного обліку на тимчасово окупованих територіях. Зеленський також повідомив про переслідування християн, затримання й катування пасторів та захоплення церков на тимчасово окупованих територіях.