Paskelbta

Rusijos dronų smūgiai Sumos srityje: žuvo moteris, sužeisti keli asmenys

Rusijos bepiločių smūgiai pataikė į kelias Sumos srities Ukrainos teritorijas. Per atakas žuvo moteris, o dar keturi asmenys buvo sužeisti; pažeistas gyvenamasis, komercinis, viešasis ir transporto inventorius.

Pagrindiniai faktai

  • Rusijos pajėgos nuo lapkričio 4-osios ryto iki lapkričio 5-osios ryto atakavo beveik 50 kartų 22 gyvenvietėse 11 Sumos srities teritorinių bendrijų.
  • Per smūgius žuvo moteris, o dar keturi žmonės buvo sužeisti.
  • Glukhivo bendrijoje traumos gavo 51 metų moteris ir 16 metų mergaitė.
  • Seredyna-Budos bendrijoje 4 lapkričio rastas susidariusiems sužeisti 66- і 46-річні vyrai bei 41- та 53-річна moterys.
  • Sumos bendrijoje pažeistas daugiabučiai namas, privatinis namas ir trys automobiliai.
  • Šostkinos bendrijoje pažeisti serviso, įmonių, gyvenamojo namo, biurų ir parduotuvių paviljonų pastoviai; sunaikinti du ir pažeisti septyni automobiliai.
  • Dėl smūgių pradėti baudžiamieji procesai pagal Ukrainos Baudžiamojo kodekso 438 straipsnį dėl karo nusikaltimų.

Kodėl tai svarbu

Atakos lėmė žmonių žūtį bei traumos, pažeidė gyvenamuosius, komercinius, viešuosius pastovius ir automobilius keliose bendrijose. Beveik 50 smūgių 22 gyvenvietėse 11 teritorinių bendrijų rodo, že šių raketų taikinojai охоплюють великі території, а правоохоронці розпочали провадження про Possible war crimes.

Kas nutiko

В результате российских ударов БПЛА по Сумской области погибла женщина, ещё четверо человек получили травмы. В Глуховской общине пострадали 51-летняя женщина и 16-летняя девочка, в Середино-Будской общине — мужчины 66 и 46 лет и женщины 41 и 53 лет, обратившиеся в медучреждение 4 ноября. В Сумской общине повреждены многоквартирный дом, частный дом и три автомобиля, в Шосткинской — здания СТО, предприятий, многоквартирный жилой дом, офисные помещения и продуктовые киоски. Два автомобиля уничтожены, ещё семь повреждены. По фактам ударов открыты уголовные производства по ст. 438 УК Украины о военных преступлениях.

Kaip apie tai rašo Ukrainos šaltiniai

Українські джерела наголошують на віці потерпілих, залежно від віку, пошкодженні цивільної та громадської інфраструктури, кількості охоплених населених пунктів і громад та відкритті кримінальних проваджень.

Kontekstas

Атаки відбувалися з ранку 4 листопада до ранку 5 листопада. Наслідки ударів охопили Глухівську, Середино-Будську, Сумську та Шосткинську громади.