Paskelbta · Atnaujinta

Rusijos balistinės raketos smūgis Kametstal kombinate Kamianskėje pareikalavo penkių gyvybių

Per naktį iš rugsėjo 4 į 5 dieną Rusijos pajėgos smogė Kamianskės metalurgijos kombinatui „Kametstal" Dnipropetrovsko srityje, naudodamos balistines raketas. Žuvo penki žmonės – keturi kombinato darbuotojai ir vienas rangovinės organizacijos darbuotojas – dar keturi buvo sužeisti. „Kametstal" visiškai sustabdė gamybą, o Kamianskė rugsėjo 5-ąją paskelbė gedulo dieną.

Pagrindiniai faktai

  • Rusijos pajėgos smogė Kamianskės metalurgijos kombinatui „Kametstal" Dnipropetrovsko srityje naktį iš rugsėjo 4 į 5 d.

Kodėl tai svarbu

„Kametstal" yra vienas svarbiausių Ukrainos metalurgijos objektų, gaminantis geležį ir plieną civiliniams poreikiams. Jo visiškas gamybos sustabdymas po smūgio balistinėmis raketomis, kuris įvyko, nepaisant žiniasklaidos pranešimų apie rugsėjo 5–8 d. „ tylos režimą" fronto linijoje, rodo Rusijos nenoro mažinti įtampą smūgiais pramonės objektams. Net kelios minutės tarp oro pavojaus signalo ir smūgio darbuotojams nepaliko pakankamai laiko pasiekti priedangas.

Kas nutiko

Per naktį iš rugsėjo 4 į 5 dieną Rusijos pajėgos balistinėmis raketomis smogė Kamianskės metalurgijos kombinatui „Kametstal", kuris priklauso „Metinvest" grupei. Žuvo penki žmonės: keturi kombinato darbuotojai – santechnikas, elektrikas, hidraulikos specialistas ir mašinistas – ir vienas rangovinės organizacijos darbuotojas. Dar keturi darbuotojai buvo sužeisti įvairaus sunkumo; trys iš jų paguldyti į ligoninę, tarp jų – 30-metė moteris, esanti reanimacijoje.

Smūgis pažeidė kombinato aglomeracinę ir domenvinę gamybą, taip pat energetikos ir transporto infrastruktūrą. „Kametstal" visiškai sustabdė visus gamybos procesus, o atnaujinimo terminai publikavimo metu buvo nežinomi. „Metinvest" operacijų direktorius Oleksandras Myronenka pareiškė, kad tai buvo bandymas sustabdyti Ukrainos ekonomiką ir kad kombinato teritorijoje nebuvo jokių karinių taikinių, karinės technikos ar karinės gamybos – tik civiliai darbuotojai, gaminantys geležį ir plieną civiliniams poreikiams.

Pirmasis pranešimas apie smūgį 01:50 val. paskelbė Dnipropetrovsko srities karinės administracijos vadovas Oleksandras Ganža – tuo metu duomenys apie nukentėjusius dar buvo tikslinami. Vėliau žuvusiųjų skaičius buvo padidintas nuo keturių iki penkių, kai gelbėtojai po nuolaužomis rado dar vieną kūną. Rugsėjo 5-ąją Kamianskės miesto valdžia paskelbė gedulo dieną aukų atminimui, visose „Metinvest" grupės įmonėse buvo nuleistos vėliavos.

Kaip apie tai rašo Ukrainos šaltiniai

Ukrainiečių žiniasklaida pristato smūgį kaip Rusijos okupacinės armijos ataką prieš civilinį pramonės objektą, pabrėždama aukas ir darbuotojų sąlygas – tarp oro pavojaus signalo ir smūgio praėjo vos kelios minutės. Šaltiniai remiasi Dnipropetrovsko OVA vadovo Oleksandro Ganžos pranešimais bei „Metinvest" pareiškimais apie tai, kad objekte nebuvo karinių taikinių, kad gamyba visiškai sustabdyta ir kad Kamianskėje paskelbta gedulo diena. Ukrainos šaltiniai taip pat atkreipia dėmesį, kad smūgis įvyko nepaisant žiniasklaidos pranešimų apie Ukrainos inicijuotą „tylos režimą" fronte rugsėjo 5–8 dienomis – Rusiją pateikiant kaip pusę, kuri atsisako deeskalacijos.

Kaip apie tai rašo tarptautiniai šaltiniai

Vienintelis ne ukrainietiškas šaltinis šiame rinkinyje – „Al Jazeera Arabic" – smūgį įtraukia į platesnę Rusijos atakų visoje Ukrainoje apžvalgą, greta smūgio prieš Ukrainos žvalgybos būstinę, ir pateikia tik pradinę aukų statistiką: keturi žuvę ir penki sužeisti – neatspindėdamas vėlesnio duomenų atnaujinimo iki penkių žuvusiųjų.

Kuo skiriasi pranešimai

Ukrainiečių šaltiniai skirtingai pateikė aukų statistiką: viena ankstesnė „Metinvest" formuluotė minėjo penkis žuvusiuosius ir keturis sužeistuosius, vėlesnė – keturis žuvusius kombinato darbuotojus ir vieną žuvusį rangovo darbuotoją, taip pat keturis sužeistuosius. „Al Jazeera Arabic" pranešime nurodyta tik pradinė statistika – keturi žuvę ir penki sužeisti – be vėlesnio atnaujinimo.

Kontekstas

Rugpjūčio mėnesį Rusijos balistinė raketa smogė kitam „Metinvest" kombinatui „Zaporizstal" – žuvo septyni darbuotojai, 21 buvo sužeistas. „Kametstal" tapo antrąja per kelis mėnesius dėl Rusijos smūgių sustabdyta „Metinvest" įmone. Tą pačią naktį Rusijos pajėgos taip pat atakavo Pavlohradą (užsidegė sunkvežimiai, aukų nepranešta), Mykolaivo prekybos centrą smogė dronais – nukentėjo 72-ejų vyras ir 17-metė mergina – bei devynių aukštų gyvenamąjį namą Odesos Kyjivo rajone ir Boryspilyje, Kyjivo srityje. Rusijos gynybos ministerija teigė taikiusi logistikos centrus ir metalo apdirbimo gamyklas Dnipropetrovsko srityje.