Paskelbta · Atnaujinta

Nausėda: Ukraina turi teisę į savo išsirinktus lyderius

JAV prezidentas Donaldas Trumpas spalio 10 d. pareiškė, kad laikas Ukrainai išsirinkti naują prezidentą. Lietuvos prezidentas Gitanas Nausėda sureagavo teigdamas, kad Ukraina turi teisę į savo išsirinktus lyderius, o Volodymyras Zelenskis iškėlė sąlygą dėl rinkimų – 60 dienų paliaubas su Rusija.

Pagrindiniai faktai

  • Trumpas spalio 10 d. pareiškė, kad Ukrainai laikas rinkti naują prezidentą
  • Zelenskis atsakė, kad rinkimai galėtų vykti tik Rusijai sutikus su 60 dienų paliaubomis
  • Nausėda: Ukraina turi teisę į išsirinktus lyderius; rinkimai galimi per 60 dienų paliaubas
  • Nausėda atsisakė vertinti, ar tai JAV kišimasis į Ukrainos vidaus reikalus
  • Užsienio reikalų ministras Andrijus Sybiha: Zelenskį palaiko tauta, spręsti gali tik tauta
  • Trumpas kaltino Zelenskį kaip pagrindinę kliūtį taikos susitarimui su Rusija
  • Zelenskio penkerių metų kadencija baigėsi 2024 m.; konstitucija ir karo padėtis leidžia likti pareigėe

Kodėl tai svarbu

Kadenciją baigusio Ukrainos prezidento ir JAV spaudimo derinys kelia klausimų apie Ukrainos konstitucinę tvarką karo sąlygomis bei JAV įtaką šalies vidaus politikai. Sąjungininkų lyderių vieši atsakymai rodo tarptautinį dėmesį šiam klausimui. Galimi Zelenskio įpėdiniai – buvęs vyriausiasis karinis vadas Valerijus Zalužnas, žvalgybos vadovas Kyrylas Budanovas ir ministras Mychailas Fedorovas – rodo diskusiją apie Ukrainos vidaus politinį kraštovaizdį.

Kas nutiko

JAV prezidentas Donaldas Trumpas spalio 10 d. pareiškė, kad laikas Ukrainai rinkti naują prezidentą, ir apkaltino Volodymyrą Zelenskį kaip pagrindinę kliūtį taikos susitarimui su Rusija. Jis taip pat teigė, kad Ukrainos smūgiai Rusijos naftos perdirbimo gamyklomis pakenkė pasaulinei dyzelino pasiūlai; šis pareiškimas buvo paskelbtas po JAV pranešimo apie sandėrį su Rusija dėl dyzelino tiekimo. Zelenskis atsakė, kad ukrainiečiai turi rinkti Ukrainos prezidentą, ir pasiūlė organizuoti rinkimus, jei Rusija sutiks su 60 dienų pilnomis paliaubomis. Lietuvos prezidentas Gitanas Nausėda sureagavo teigdamas, kad Ukraina turi teisę į savo išsirinktus lyderius ir kad rinkimai galėtų vykti per 60 dienų paliaubas; jis atsisakė vertinti, ar Trumpo žodynas reiškia JAV kišimąsi. Ukrainos užsienio reikalų ministras Andrijus Sybiha pabrėžė, kad Zelenskis turi tautos pasitikėjimą ir tik tauta gali spręsti. Zelenskio penkerių metų kadencija baigėsi 2024 m., tačiau konstitucija ir karo padėties nuostatos leidžia jam likti pareigėe.

Kaip apie tai rašo Ukrainos šaltiniai

Ukrainiečių kalbos šaltiniai pirmiausia pateikia Lietuvos prezidento Nausėdos atsakymą, ginantį Ukrainos teisę į išsirinktus lyderius, pabrėždami sąjungininkų palaikymą vietoj JAV reikalavimo. Jie suporuoja Nausėdos žodžius su Zelenskio sąlyginiu pasiūlymu dėl rinkimų per 60 dienų paliaubas su Rusija ir pateikia Užsienio reikalų ministro Sybihos pareiškimą, kad tik tauta gali spręsti. Šaltiniai taip pat aprašo galimus Zelenskio įpėdinius (Zalužnas, Budanovas, Fedorovas) su biografijomis ir apklausų duomenimis.

Kaip apie tai rašo tarptautiniai šaltiniai

Tarptautinis šaltinis (Al Jazeera Arabic) pirmiausia pristato JAV reikalavimą, keldamas klausimą, kas galėtų konkuruoti su Zelenskiu, ir apibūdindamas Zalužną, Budanovą ir Fedorovą kaip potencialius varžovus. Jame pabrėžiami Trumpo kaltinimai, kad Zelenskis yra pagrindinė kliūtis taikai, ir kad Ukrainos smūgiai Rusijos naftos perdirbimo gamykloms pakenkė pasaulinei dyzelino pasiūlai. Klausimas pristatomas kaip JAV vadovaujamas iššūkis Zelenskio lyderystei.

Kuo skiriasi pranešimai

Šaltiniai skirtingai vertina, ar Trumpo pareiškimas yra kišimasis į Ukrainos vidaus reikalus: Nausėda atsisakė jį taip apibūdinti ir pabrėžė, kad žodžiai buvo spontaniški. Diskutuojama ir dėl rinkimų galimybės: Zelenskis juos sieja su 60 dienų paliaubomis, o Nausėda pažymi, kad rinkimai galėtų vykti per tokį langą. Trumpo kaltinimai Zelenskiui kaip pagrindinei taikos kliūčiai kontrastuoja su Zelenskio pozicija, kad prezidentą renka ukrainiečiai. Dalis šaltinių sieja Trumpo raginimą keisti lyderystę su JAV ir Rusijos sandėriu dėl dyzelino, o kiti šio ryšio nepabrėžia.

Kontekstas

Ukrainos prezidento rinkimai paskutinį kartą vyko 2019 m., Zelenskio penkerių metų kadencija baigėsi 2024 m., tačiau konstitucija ir karo padėtis leidžia jam likti pareigėe. Rusijos ir Ukrainos karas trunka jau ketverius su puse metų; Rusija aneksavo Krymą 2014 m. Trumpas anksčiau aštriai kritikavo Zelenskį per įtemptą susitikimą Ovalų kabinete 2025 m. vasarį. Kijeve įsikūrusi „Rating Group" matavo pasitikėjimą potencialiais kandidatais: 64 % pasitiki Zalužnu, 53 % – Budanovu.