Paskelbta · Atnaujinta

Witkoffas ir Kushneris pirmąkart atvyko į Kyjivą: trys pokalbių raundai su Zelenskiu

JAV prezidento Donaldo Trumpo pasiuntiniai Steve'as Witkoffas ir Jaredas Kushneris rugsėjo 6 d. atvyko į Kyjivą – pirmąkart nuo tada, kai perėmė vadovaujamą vaidmenį JAV taikos pastangose. Derybos su prezidentu Volodymyru Zelenskiu vyko trimis raundais, trečiajame prisijungus Jungtinės Karalystės, Prancūzijos ir Vokietijos nacionalinio saugumo patarėjams. Vizitas vyko dieną po daugiau nei tris valandas trukusių pokalbių Maskvoje su Vladimiru Putinu. Zelenskis pranešė apie sutarimą artimiausiu metu surengti kitą susitikimą Ukrainos–JAV–Europos formatu.

Pagrindiniai faktai

  • Witkoffas ir Kushneris į Kyjivą atvyko traukiniu, ne lėktuvu – Zelenskis teigė, kad Rusijos smūgiai neleido jiems atskristi, nors Ukrainos oro uostai buvo pasiruošę.
  • Pokalbiai vyko trimis raundais: pirmasis – dvišalis tarp Ukrainos ir JAV, antrasis ir trečiasis – su Jungtinės Karalystės, Prancūzijos ir Vokietijos nacionalinio saugumo patarėjais.
  • Witkoffas ir Kushneris rugsėjo 5 d. Maskvoje daugiau nei tris valandas derybavo su Putinu; Kremlius ir Baltieji rūmai pokalbius apibūdino kaip „turiningus".
  • Zelenskis pranešė apie sutarimą artimiausiu metu surengti kitą susitikimą Ukrainos–JAV–Europos formatu; vieta dar nenustatyta.
  • Witkoffas ir Kushneris teigė, kad trišalis Ukrainos–Rusijos–JAV susitikimas gali būti paskelbtas greitu metu; Trumpo tikimasi kalbėtis telefonu su Putinu ir Zelenskiu rugsėjo 7 d.
  • Derybose aptartas „žiemos paketas": oro gynyba, energetinė pagalba ir galimas amerikietiško SGD naudojimas.
  • Zelenskis pokalbius pavadino „labai turiningais“; teritorinis klausimas paliktas lyderių lygmeniui.

Kodėl tai svarbu

Tai pirmasis Witkoffo ir Kushnerio vizitas į Ukrainą nuo tada, kai jie perėmė vadovaujamą vaidmenį JAV taikos pastangose, ir tiesioginis JAV diplomatinis postūmis po mėnesius trukusio derybų sąstingio. Trys derybų raundai Kyjive – trečiajame dalyvaujant Jungtinės Karalystės, Prancūzijos ir Vokietijos nacionalinio saugumo patarėjams – praplėtė formatą už dvimačio JAV–Rusijos formato. Zelenskis paskelbė apie sutarimą artimiausiu metu surengti kitą susitikimą Ukrainos–JAV–Europos formatu, o pasiuntiniai teigė, kad trišalis Ukrainos–Rusijos–JAV susitikimas gali būti netrukus paskelbtas. Derybose kalbėta apie „žiemos paketą“ – oro gynybą, energetinę paramą ir galimą JAV SGD tiekimą Ukrainai artėjančios žiemos laikotarpiui.

Kas nutiko

Rugsėjo 6 d. į Kyjivą traukiniu atvyko JAV prezidento pasiuntiniai Steve'as Witkoffas ir Jaredas Kushneris – pirmąkart nuo tada, kai jie perėmė vadovaujamą vaidmenį JAV taikos pastangose. Kelionė lėktuvu buvo neįmanoma dėl Rusijos smūgių, nors, pasak Zelenskio, Ukrainos oro uostai buvo pasiruošę. Traukinių stotyje juos pasitiko Ukrainos delegacijos nariai – Prezidento kanceliarijos vadovas Kyrylo Budanovas, pirmasis kanceliarijos pavaduotojas Serhijus Kyslytsia, Užsienio žvalgybos tarnybos vadovas Rustemas Umerovas ir „Tautos tarno“ frakcijos vadovas Davydas Arakhamia.

Prieš tai, rugsėjo 5 d., Witkoffas ir Kushneris Maskvoje daugiau nei tris valandas derybavo su Vladimiru Putinu. Kremliaus patarėjas Jurijus Ušakovas Maskvos pokalbius pavadino „teikiskiems, labai atvirais ir konstruktyviais“. Baltieji rūmai taip pat juos įvertino kaip „turiningus“ ir pranešė, kad kiti žingsniai bus paskelbti artimiausiomis savaitėmis.

Kyjive pokalbiai vyko trimis raundais: pirmasis – dvišalis tarp Ukrainos delegacijos, vadovaujamos Zelenskio, ir JAV pasiuntinių; antrasis ir trečiasis – su Jungtinės Karalystės, Prancūzijos ir Vokietijos nacionalinio saugumo patarėjais. Zelenskis pradėjo derybas maždaug 14:20, paskelbęs apie derybų pradžią vaizdo įrašu. Visi trys raundai Zelenskio buvo pavadinti „labai turinigais".

Derybose aptarti saugumo ir ekonominės garantijos, rekonstrukcijos planas, „klestėjimo planas“ Ukrainai, taip pat „žiemos paketas“, kuris apimtų oro gynybą, energetinę paramą ir galimą amerikietiško SGD naudojimą. Teritorinis klausimas, įskaitant Donbasą, išliko darbotvarkėje – Zelenskis pabrėžė, kad tokie sudėtingi klausimai turi būti sprendžiami lyderių lygiu.

Zelenskis pranešė apie sutarimą artimiausiu metu surengti kitą susitikimą Ukrainos–JAV–Europos formatu; vieta dar nenustatyta (tarp variantų – Europa, JAV ar vėl Ukraina). Witkoffas ir Kushneris teigė, kad trišalis Ukrainos–Rusijos–JAV susitikimas gali būti paskelbtas netrukus. Kushneris pažymėjo, kad karo užbaigimas iki žiemos „negarantuotas", tačiau JAV tam dirbs. Witkoffas teigė, kad abi pusės turės ieškoti kompromisų.

Witkoffas ir Kushneris iš Kyjivo išvyko rugsėjo 6 d. vėlai vakare / rugsėjo 7 d. naktį specialiuoju „Ukrzaliznytsia" traukiniu „Peace-Express".

Kaip apie tai rašo Ukrainos šaltiniai

Ukrainos žiniasklaida ir oficialūs asmenys pagrindine derybų figūra pateikė prezidentą Volodymyrą Zelenskį. Pagrindinis dėmesys skirtas Ukrainos pasirengimui deryboms, „žiemos paketo“ (oro gynyba, energija, SGD) temai ir Ukrainos pasirengimui dalyvauti įvairiuose formatuose – dvišaliame, trišaliame ir Ukrainos–JAV–Europos. Zelenskis pokalbius apibūdino kaip „labai turiningus“ ir pabrėžė Ukrainos pozicijų sustiprėjimą per pastaruosius 10–12 mėnesių. Teritorinis klausimas pristatytas kaip esminis – Donbasas įvardytas kaip „viso karo klausimas“. Ukrainos žiniasklaida taip pat akcentavo Rusijos „pirminių priežasčių" reikalavimus (NATO siekio atsisakymas, ginkluotės mažinimas) kaip maksimalistinius ir prieštaraujančius Kyjivo pozicijai. Plačiai nušviesti simboliniai vizito elementai: atvykimas traukiniu, susitikimas Sofijos aikštėje, apsilankymas Šv. Sofijos katedroje ir Zelenskio dovanotos „Kyjivo režimo" marškinėliai – aliuzija į Rusijos propagandą.

Kaip apie tai rašo tarptautiniai šaltiniai

Tarptautinė žiniasklaida (Reuters, AP, Bloomberg, FT, Axios) daugiausia dėmesio skyrė procedūrinei derybų eigai: pirma Maskvoje, paskui Kyjive, trijų raundų formatui su E3 patarėjais ir galimybei greitai paskelbti trišalį susitikimą. Bloomberg ir Reuters šaltiniai pabrėžė Maskvos pokalbių rezultatų stoką: Rusijos reikalavimai griežtėja, Putinas vis dar tikisi užimti daugiau Ukrainos teritorijos, įskaitai galimą Donbaso užėmimą iki 2026 m. pabaigos. JAV pusės rėmimas (Witkoffas, Kushneris, Baltieji rūmai, Trumpas) pabrėžė Trumpo „taikos idėją", „taikos paketą", tikslą baigti karą iki žiemos ir būtinybę abiem pusėms ieškoti kompromisų; Kushneris pažymėjo, kad užbaigimas iki žiemos nėra garantuotas. Tarptautinė spauda skyrė daug vietos trišalio formato spekuliacijoms, Trumpo planuojamiems telefono pokalbiams su Putinu ir Zelenskiu rugsėjo 7 d., ir diplomatų vertinimams apie galimą 2026 m. pavasario langą susitarimui.

Kuo skiriasi pranešimai

Šaltiniai nesutaria dėl tikslių metų: dauguma Ukrainos ir Vakarų pranešimų vizitą datuoja 2025 m. rugsėjo 5–6 d., tačiau kai kurie šaltiniai (keli pranešimai, pažymėti data „2026-09-06", ir vienas AP / OCHA stiliaus šaltinis) jį priskiria 2026 m. Metų neatitikimas tarp pateiktų faktų neišspręstas.

Kontekstas

JAV prezidentas Donaldas Trumpas padarė Rusijos ir Ukrainos karo užbaigimą prioritetu iškart po to, kai 2025 m. sausį pradėjo eiti pareigas, tačiau derybos buvo stringusios dėl JAV ir Izraelio karo prieš Iraną. Trišalės Ukrainos–JAV–Rusijos taikos derybos buvo sustabdytos nuo vasario pabaigos. Rugpjūtį planuotas Witkoffo ir Kushnerio vizitas į Kyjivą buvo atidėtas dėl sustiprėjusių Rusijos smūgių. Ukrainos oro erdvė civiliniams skrydžiams uždaryta nuo 2022 m., kai Rusija pradėjo visapusišką invaziją – todėl Vakarų pareigūnai į Kyjivą paprastai vyksta traukiniu.