Popiežius Leonas XIV telefonu kreipėsi į Putiną dėl humanitarinės krizės okupuotame Oleškyje
Spalio 16 d. popiežius Leonas XIV telefonu kalbėjosi su Rusijos prezidentu Vladimiru Putinu ir išreiškė gilų susirūpinimą dėl humanitarinės padėties okupuotame Oleškyje Chersono srityje. Jis paragino nutraukti ugnį, kad būtų galima pristatyti maisto ir medicinos pagalbą bei organizuoti savanorišką civilių evakuaciją. Kremliaus ir Vatikano santraukos dėl atsakomybės ir pokalbio rezultatų skiriasi.
Pagrindiniai faktai
- Spalio 16 d. popiežius Leonas XIV kalbėjosi telefonu su Rusijos prezidentu Vladimiru Putinu.
- Popiežius paragino nutraukti ugnį, kad į Oleškyą būtų galima pristatyti maisto ir medicinos pagalbą.
- Jis taip pat prašė, kad ugnies nutraukimas leistų savanoriškai ir saugiai evakuoti civilius gyventojus.
- Pokalio pabaigoje popiežius patvirtino Šventojo Sosto įsipareigojimą remti dialogą ir taiką.
- Skambutis buvo atliktas iš ligoninės, kur popiežius neseniai operuotas dėl plaučių auglio.
- Kremlius teigė, kad Putinas palaikė Vatikano humanitarinę iniciatyvą; Rusijos valstybinės žiniasklaidos teigimu, jis atsakomybę dėl krizės perkėlė Ukrainai.
- Rusijos valstybinės agentūros pranešė, kad pokalbio metu Putinas perkėlė atsakomybę už humanitarinę katastrofą Ukrainai.
Kodėl tai svarbu
Tai aukščiausio rango tiesioginis Vatikano kreipimasis į Maskvą dėl konkrečios humanitarinės krizės okupuotoje Ukrainos teritorijoje. Oleškyje fiksuojamas humanitarinis žlugimas: maisto atsargos senka, civiliai negali išvykti. Popiežiaus skambutis – darant jį ligoninėje po plaučių operacijos – rodo itin aukštą skubos lygį. Rusijos bei Vatikano santraukos skiriasi dėl atsakomybės ir pokalbio rezultatų, o tai svarbu vertinant bet kokios kovos veiksmų pertraukos perspektyvą.
Kas nutiko
Spalio 16 d. popiežius Leonas XIV kalbėjosi telefonu su Rusijos prezidentu Vladimiru Putinu. Pokalbio metu popiežius išreiškė gilų susirūpinimą dėl humanitarinės padėties Oleškyje – Chersono srities mieste, okupuotame nuo pat 2022 m. vasario – ir paragino nutraukti ugnį, kad būtų galima pristatyti maisto bei medicinos pagalbą ir organizuoti savanorišką bei saugią civilių evakuaciją. Pokalbio pabaigoje jis patvirtino Šventojo Sosto įsipareigojimą palaikyti dialogą ir taiką. Skambutis buvo atliktas iš ligoninės, kur popiežius neseniai buvo operuotas dėl auglio apatiniame dešiniojo plaučio skiltyje. Kremliaus santraukoje teigiama, kad Putinas palaikė Vatikano humanitarinę iniciatyvą Oleškyje ir pritarė bendradarbiavimui šiuo klausimu; Rusijos valstybinės žiniasklaidos teigimu, jis perkėlė atsakomybę dėl krizės Ukrainai.
Kaip apie tai rašo Ukrainos šaltiniai
Ukrainos žiniasklaida istoriją pristato per okupuotame Oleškyje vykstančios humanitarinės katastrofės prizmę ir Rusijos vaidmenį kaip krizės priežastį bei kaip pusę, blokuojančią civilių evakuaciją. Šaltiniai pabrėžia ankstesnius Ukrainos diplomatijos veiksmus – maisto pristatymą dronais, ombudsmeno pareiškimus, užsienio reikalų ministro kreipimąsi į JT Saugumo Tarybą ir ESBO – kaip kontekstą, dėl kurio popiežiaus skambutis tapo aktualus. Ypač išryškinamas Visos Ukrainos Bažnyčių ir religinių organizacijų tarybos kreipimasis į popiežių bei kardinolo Matteo Zuppi ankstesnė misija Maskvoje – Vatikano įsitraukimas rodomas kaip platesnės Ukrainos vadovaujamos pastangos atverti humanitarinius koridorius dalis.
Kaip apie tai rašo tarptautiniai šaltiniai
Vienintelis ne ukrainietiškas šaltinis – vokiškoji žiniasklaida – istoriją rėmina per popiežiaus tiesioginį kreipimąsi į Putiną dėl ugnies nutraukimo, akcentuodama Vatikano tarpininkavimo vaidmenį ir popiežiaus instituciją, o ne humanitarines pastangas Ukrainoje. Šaltinis pabrėžia neįprastą aplinkybę, kad popiežius skambino iš ligoninės po operacijos, taip pabrėždamas asmeninę ir simbolinę šios intervencijos reikšmę.
Kuo skiriasi pranešimai
Šaltiniai nesutaria dėl civilių, likusių Oleškyje, skaičiaus: Chersono srities karinės administracijos vadovas nurodo maždaug 2 000 (įskaitant beveik 50 vaikų), o atskiras pranešimas mini daugiau nei 6 000 žmonių (įskaitant apie 200 vaikų). Taip pat skiriasi duomenys apie tai, kada nutrūko maisto pristatymas į Oleškyje: vieni šaltiniai nurodo, kad maisto į miestą nepatenka nuo gegužės mėnesio, kiti – kad maisto pristatymas sustabdytas konkrečiai 2026 m. gegužės pabaigoje. Be to, Kremliaus santrauka ir Rusijos valstybinės žiniasklaidos pristato Putiną kaip palaikantį Vatikano humanitarinę iniciatyvą ir perkeliantį atsakomybę dėl krizės Ukrainai, o Ukrainos žiniasklaida krizę sieja su Rusijos veiksmais ir blokavusia civilių evakuaciją.
Kontekstas
Oleškyje Rusija okupuoja nuo 2022 m. vasario – nuo pat visapusės invazijos pradžios. Prieš invaziją mieste gyveno maždaug 24 000 žmonių; rugsėjo pabaigoje, anot Chersono srities karinės administracijos vadovo Oleksandro Prokudino, mieste liko apie 2 000 gyventojų, tarp jų – beveik 50 vaikų, neturinčių stabilios prieigos prie maisto, elektros ir vandens. Paskutinė parduotuvė, anot vieno šaltinio, užsidarė sausį, o maisto į miestą nepatenka nuo gegužės. Nuo kovo mėnesio Ukrainos kariuomenė maistą į Oleškyje pristatinėja dronais; rugsėjo pabaigoje viena operacija – apie 4 000 kg maisto į 100 vietų. Ukrainos ombudsmenas Dmytro Lubinetsas teigė, kad Rusija blokuoja civilių evakuaciją, o parlamento komisaro sekretoriatas spalio 8 d. nurodė, jog esminių proveržių derybose nėra. Užsienio reikalų ministras Andrijus Sybiha Oleškyje klausimą kėlė JT Saugumo Taryboje bei rugsėjo 30 d. ESBO posėdyje. Visos Ukrainos Bažnyčių ir religinių organizacijų taryba kreipėsi į popiežių, JT ir Tarptautinį Raudonojo Kryžiaus komitetą dėl evakuacijos. Vatikano pasiuntinys kardinolas Matteo Zuppi rugsėjo pabaigoje lankėsi Maskvoje. Popiežius Leonas XIV – pirmasis amerikietis popiežius, išrinktas 2025 m. gegužės 8 d.; spalio 13 d. jis buvo paguldytas į Romos Agostino Gemelli ligoninę plaučių operacijai, o spalio 15 d. pranešta, jog jis savarankiškai vaikšto ir normaliai valgo. Ankstesnis pokalbis tarp Putino ir popiežiaus Leono XIV telefonu vyko 2025 m. birželio 4 d. – dėl karo Ukrainoje, kur popiežius ragino Rusiją daryti taiką skatinantį gestą.