Rubio teigia, kad be JAV pagalbos Ukrainos šiandien nebūtų; aptarti ir „Starlink“ apribojimai

Kodėl tai svarbu

Rubio pareiškimai tiesiogiai sieja Ukrainos išlikimą su JAV parama ir tuo pačiu metu tampa atsaku į Kijevo kritiką dėl tariamo paramos ribojimo. Kalbėdamas apie „Starlink“ jis faktiškai pranešė, kad JAV „nebeliks gynybinės pozicijos“ ir kad Vašingtonas negali kontroliuoti privačios bendrovės – tai suteikia politinį signalą deryboms ir karo eigai. Pokalbis su Zelenskiu apie saugumo garantijas, žvalgybą ir „Patriot“ raketų vėlavimą rodo, kad praktinis bendradarbiavimas tęsiamas, tačiau ankstesni pranešimai apie įspėjimų trūkumą per raketų smūgius rodo ir tarpusavio įtampą. Visą kontekstą papildo Trumpo spaudimas susitarti dėl taikos su Rusija.

Kas nutiko

Spalio 20 d. Ukraina ir JAV derėjosi pokalbio tarp prezidento Volodymyro Zelenskio ir valstybės sekretoriaus Marco Rubio forma. Zelenskis pokalbį pavadino „teigiamu“ ir paskelbė, kad bus dar vienas pokalbis; per jį aptartos saugumo garantijos, žvalgybinių duomenų perdavimas (kuris, anot Zelenskio, jau pradėjo veikti), „Starlink“ ir „Starshield“ prieiga bei „Patriot“ raketų vėlavimas.

Tą pačią dieną Rubio, atsakinėdamas į žurnalistų klausimus, teigė, kad Ukraina nebūtų išlikusi be JAV milijardų dolerių vertės paramos, pradėtos Bideno administracijos ir tęsiamos dabartinės administracijos, ir gyrė ukrainiečių karių drąsą prieš „žymiai didesnę šalį“. Jis pakomentavo „The Wall Street Journal“ pranešimą, esą „SpaceX“ vadovas Elonas Muskas asmeniškai nurodė apriboti „Starlink“ veiklą Ukrainoje ir galimai tai derino su prezidentu Donaldu Trumpu. Rubio sakė nežinąs, ar Trumpas apie tai žinojo, pabrėžė, kad JAV negali kontroliuoti privačios bendrovės veiklos, ir pridūrė, kad Vašingtonas „nebeliks gynybinės pozicijos“ šiuo klausimu.

Rubio taip pat atmetė ukrainiečių pareigūnų kaltinimus, kad Baltieji rūmai ribojo paramą Kijevui, ir sakė, kad milijonai gyvybių buvo išgelbėtos dėl JAV paramos. Tuo pačiu metu JAV prezidentas Donaldas Trumpas pakartojo reikalavimą Ukrainai susitarti dėl taikos su Rusija, perspėdamas apie „labai blogas pasekmes“, ir skundėsi, kad JAV ir Europa pagalbai Ukrainai išleido „visus milijonus“, o mainais gavo tik „brangų dyzeliną".

Kaip apie tai rašo Ukrainos šaltiniai

Ukrainos žiniasklaida („Yevropeiska Pravda“, „ZN.UA“, „LIGA.net“, „hromadske“, „Ukrainska Pravda“ ir kitos) pirmiausia akcentuoja Rubio teiginį, kad Ukrainos egzistavimas priklauso nuo JAV paramos milijardų dolerių, ir platų jo atsaką į „Starlink“ temą bei kaltinimus dėl tariamo paramos ribojimo. Tos pačios ataskaitos pateikia Zelenskio pokalbio detales: saugumo garantijas, žvalgybinių duomenų perdavimą, „Starlink“ ir „Starshield“ prieigą bei „Patriot“ raketų vėlavimą. Ukraina taip pat sieja Rubio žodžius su Trumpo spaudimu pasiekti taikos susitarimą su Rusija ir su ankstesniais Zelenskio pareiškimais, kad Ukraina išsilaikys ir be JAV pagalbos, tačiau tada bus sunkiau priversti Vladimirą Putiną taikiai sutikti.

Kaip apie tai rašo tarptautiniai šaltiniai

Tarptautinė žiniasklaida (pvz., APA) pateikia Rubio pareiškimą platesniame JAV paramos, „Starlink“ ribojimų diskusijos ir JAV spaudimo Ukrainoje siekti taikos susitarimo su Rusija kontekste. Anglų kalba paskelbta antraštė akcentuoja, kad Rubio Ukrainos išlikimą sieja ir su JAV pagalba, ir su ukrainiečių karių drąsa – taip jungia politinį Vašingtono indėlį ir fronto realybę. Bendras akcentas – JAV palaiko platesnę santykių su Ukraina ateitį, tačiau „Starlink“ ir privačių kompanijų kontrolės ribos rodo, kad ne visas JAV įsipareigojimas gali būti vykdomas tiesiogiai.

Kuo skiriasi pranešimai

Šaltiniai nesutaria dėl Rubijo žodžių laiko ir vietos: vieni pranešimai juos sieja su spalio 20 d., kiti – su spalio 21 d. „Taj Mahal Palace“ viešbutyje Mumbajuje, Indijoje. Taip pat skiriasi akcentas: dauguma ukrainiečių ir tarptautinių ataskaitų pirmiausia iškelia Rubijo teiginį, kad Ukraina nebūtų išlikusi be JAV paramos, o viena angliška antraštė papildomai akcentuoja ukrainiečių karių drąsą.

Kontekstas

Rubio pabrėžė, kad JAV parama Ukrainai prasidėjo Bideno administracijos laikotarpiu ir tęsiama dabartinės administracijos. Zelenskis spalio 20 d. pokalbį su Rubio pavadino teigiamu ir paskelbė, kad bus dar vienas pokalbis. Anksčiau Zelenskis yra sakęs, kad Ukraina išsaugos nepriklausomą valstybę net ir be JAV pagalbos, tačiau perspėjo, kad tuomet bus sunkiau priversti Vladimirą Putiną sėsti prie taikos derybų stalo. Be to, kelis kartus per rusiškus balistinius smūgius Ukraina nebuvo laiku gavusi įspėjimų iš JAV apie raketų paleidimą.