h.ua

Paskelbta · Atnaujinta

Zelenskis interviu Morganui: jaučiuosi „išduotas“ dėl Trumpo sprendimų

Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis spalio 14 d. interviu su žurnalistu Piersu Morganu sakė besijaučiantis „išduotas“ po Donaldo Trumpo žingsnių – JAV leidimo importuoti Rusijos dyzeliną ir paskelbtos „energetinio paliaubų“ sutarties. Jis teigė, kad Ukraina „netenka stipraus partnerio“, ir pavadino tai „ne ta istorijos puse“, nors pridūrė, kad neprieštarauja Trumpui likti tarpininku, jei šis išlaikytų neutralumą.

Pagrindiniai faktai

  • Zelenskis spalio 14 d. interviu su Piersu Morganu laidoje „Piers Morgan Uncensored“ pareiškė jaučiantis „išduotas“ dėl Trumpo veiksmų.
  • Į klausimą, ar Ukraina „netenka“ JAV, prezidentas atsakė „Taip“ – „gaila, kad netenkame stipraus partnerio“.
  • Zelenskis pavadino JAV susitarimą dėl Rusijos dyzelino „lengva Pergalovė“ Putinui ir teigė, kad „Putinas juokiasi“.
  • Jis apkaltino „SpaceX“ ir Elono Musko „Starlink“ apribojimus Ukrainos dronams „didelė klaida“, lemiančia žmonių aukas.
  • Spalio 9 d. Trumpas pranešė panaikinęs sankcijas Rusijos dyzelinui – JAV iždo licencija galioja iki 2027 m. balandžio 7 d.
  • Spalio 11 d. Trumpas paskelbė „energetines paliaubas“ tarp Ukrainos ir Rusijos; tą pačią dieną Rusija smogė Charkivo TEC-5.
  • Spalio 13 d. Rusija vėl smogė Charkivo civilinei infrastruktūrai dešimčiai „Banderole“ tipo raketų.

Kodėl tai svarbu

Viešas Zelenskio žodžio „išduotas“ vartojimas rodo staigų santykių su Vašingtonu atšalimą tuo metu, kai JAV tarpininkavimas ir galimi sankcijų palengvinimai yra esminiai karo trajektorijai. Interviu sieja du konkrečius JAV politikos sprendimus – Rusijos dyzelino licenciją ir energetines paliaubas – su Rusijos smūgiais Charkivo energetikos infrastruktūrai, taip pateikiant Trumpo pastangas kaip vienašales. Zelenskis taip pat įtraukė „SpaceX“ ir Elono Musko „Starlink“ apribojimus Ukrainos dronams, taip rodydamas platesnį jo akimis žalingų JAV žingsnių paveikslą.

Kas nutiko

Spalio 14 d. Volodymyras Zelenskis interviu su britų žurnalistu Piersu Morganu laidoje „Piers Morgan Uncensored“ pareiškė jaučiantis „išduotas“ po Donaldo Trumpo veiksmų – ypač po JAV leidimo importuoti Rusijos dyzeliną ir spalio 11 d. paskelbtų „energetinių paliaubų“. Paklaustas, ar Ukraina „netenka“ JAV, prezidentas atsakė „Taip“, bet pridūrė, kad tai vyksta „ne dėl mūsų“. Jis pabrėžė, kad Ukraina neparduoda savo šalies ir kad kova yra dėl išlikimo – žemės, namų ir vaikų. Zelenskis teigė, kad neprieštarauja Trumpui likti tarpininku, tačiau perspėjo, kad tarpininkas privalo likti neutralus ir „nesitraukti į klaidingą pusę“. Jis taip pat apkaltino „SpaceX“ ir Elono Musko „Starlink“ apribojimus Ukrainos dronams „didele klaida“, grasinančia žmonių aukomis, ir kreipėsi į Muską atstatyti paslaugą. Interviu jis pavadino dyzelino susitarimą „lengva Pergalove Putinui“ ir teigė, kad „Putinas juokiasi“, o Rusija nori, kad Trumpas atrodytų silpnas. Zelenskis taip pat sakė nematantis galimybių rinkimams karo metu ir neturintis ketinimo trauktis iš pareigų.

Kaip apie tai rašo Ukrainos šaltiniai

Dauguma ukrainietiškų žiniasklaidos priemonių pirmiausia akcentuoja Zelenskio žodį „išduotas“ ir Trumpo dyzelino susitarimą bei energetines paliaubas pateikia kaip žalingus nuolaidžiavimus Rusijai, pabrėždamos tęsiamus Rusijos smūgius Charkivo energetikos infrastruktūrai paliaubų paskelbimo dieną ir po jos. Ukrainos šaltiniai dyzelino licenciją sieja su platesniais JAV žingsniais, kuriuos Zelenskis laiko nepalankiais Ukrainai, įskaitant „SpaceX“ „Starlink“ apribojimus dronams, ir primena ankstesnius Zelenskio komentarus, kuriuose sankcijų palengvinimą pavadino „nesąžiningu ir nesąžiningu“ bei silpnumo ženklu. Ukrainos žiniasklaida pabrėžia Zelenskio tvirtinimą, kad Ukraina neparduos šalies ir kad kova yra dėl išlikimo.

Kaip apie tai rašo tarptautiniai šaltiniai

Vienintelis angliškai rašantis šaltinis – Azerbaidžano naujienų agentūra APA – Zelenskio žodį „išduotas“ pateikia santūriai, pagrindine priežastimi įvardydama dyzelino susitarimą ir energetines paliaubas, cituodama frazę apie „stipraus partneriojo netekimą“, tačiau nepateikia papildomo ukrainietiško konteksto, pavyzdžiui, apie smūgius Charkive ar „Starlink“ apribojimus. Tarptautinėje medijoje taip pat neakcentuojami aštresni Zelenskio komentarai apie Putino „juoką“, Rusijos norą matyti Trumpą silpną ar kalbas apie Ukrainos prezidento pakeitimą – interviu pateikiamas trumpesne, diplomatiškesne forma.

Kuo skiriasi pranešimai

Šaltiniuose nesutariama dėl kelių esminių dalykų. Pirma, prieštaringai vertinama, ar Trumpo pasiuntiniai derybose Floridoje grasino sustabdyti JAV žvalgybinės informacijos teikimą Ukrainai, jei Kyjivas nenustos smūgių Rusijos naftos perdirbimo įmonėms – ukrainiečių šaltinis teigė, kad toks įspėjimas buvo, o neįvardytas JAV pareigūnas tai neigė, o pats Trumpas viešai paneigė žvalgybos dalijimosi nutraukimą. Antra, šaltiniai skiriasi nurodydami Rusijos dyzelino kiekį – Trumpas minėjo daugiau nei 4,8 mln. tonų, o kitas vertinimas – 300 tūkst. tonų pradinio kiekio su vėlesniu eksporto didinimu. Trečia, ukrainietiški šaltiniai ir pats Zelenskis JAV sankcijų Rusijos dyzelinui palengvinimą bei energetines paliaubas vertina kaip nuolaidžiavimą Rusijai be abipusės deeskalacijos, o JAV administracija save pristato kaip nešališką tarpininką tarp Kijevo ir Maskvos.

Kontekstas

2026 m. spalio pradžioje Trumpo administracija vienu metu išdavė laikiną licenciją, leidžiančią importuoti Rusijos dyzeliną iki 2027 m. balandžio, paskelbė „energetines paliaubas“ ir surengė derybas Majamyje su JAV pasiuntiniais Steve'u Witkoffu ir Jaredu Kushneru bei Ukrainos, JK, Vokietijos, Prancūzijos, ES ir NATO atstovais, tikslu pasiekti deeskalaciją prieš žiemą. Rusijos pajėgos smogė Charkivo TEC-5 tą pačią dieną, kai buvo paskelbtos energetinės paliaubos, o spalio 13 d. vėl smogė Charkivo civilinei infrastruktūrai dešimčiai „Banderole“ tipo raketų – Zelenskis šiuos atvejus citavo kaip Rusijos blogo tikėjimo įrodymą. Zelenskis anksčiau viešai klausė, kodėl JAV nesudaro panašaus dyzelino susitarimo su Ukraina, o interviu „Axios“ šį susitarimą pavadino „nesąžiningu ir nesąžiningu“, siūlydamas abipuses atakų paliaubas žiemos laikotarpiui. Trumpas anksčiau viešai kaltino dėl augančių dyzelino kainų Ukrainos smūgius Rusijos naftos perdirbimo įmonėms ir ragino Zelenskį nutraukti šias atakas.