Zelenskis pareiškė: Ukraina pasirengusi nutraukti smūgius Rusijos naftos perdirbimo įmonėms, jei Rusija liausis puolusi Ukrainos energetikos infrastruktūrą

Kodėl tai svarbu

Zelenskio pareiškimas suformuluoja sąlyginę, abipusę „energetikos paliaubų“ formulę, kurią iki šiol siekė JAV. Jis aiškiai atmeta bet kokią vienpusę Ukrainos nuolaidą ir reikalauja realių deeskalacijos garantijų. Pareiškimas paskelbtas sudėtingame geopolitiniame kontekste: JAV ir Rusija paskelbė sandėrį dėl Rusijos dyzelino tiekimo, Majamyje nutrūko plačiosios derybos dėl karo pabaigos, o Putinas, anot jo patarėjo, atmetė taikos derybas. Tai rodo besiplečiantį atotrūkį tarp Vašingtono ir Kijevo pozicijų, o Europos Sąjunga tuo pat metu pabrėžia, kad „dabar ne metas mažinti spaudimą Rusijai".

Kas nutiko

Sekmadienį, spalio 11 d., Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis savo socialiniuose tinkluose paskelbė pareiškimą, kuriame teigė, kad Ukraina yra pasirengusi nutraukti smūgius prieš Rusijos naftos perdirbimo įmones, jei Rusija sustabdys atakas prieš Ukrainos energetikos objektus. Jis pabrėžė, kad deeskalacija turi būti abipusė ir paremta realiomis garantijomis, o „tikroji karo Europoje priežastis yra Rusija, ir tik ji". Pasak prezidento, Rusijos atakas į Ukrainos energetikos infrastruktūrą jau dabar realistiškai galima sustabdyti, tačiau Putinas to nenori.

Zelenskis pateikė savaitės statistiką: Rusijos pajėgos prieš Ukrainą panaudojo maždaug 1 450 vairiuojamųjų aviacinių bombų, 75 įvairių tipų raketas ir daugiau nei 1 640 smūgio dronų, iš kurių apie 60 proc. – reaktyviniai. Jis pranešė, kad tądien rytą baigta paieškos ir gelbėjimo operacija Zaporizžioje, kur per Rusijos smūgį žuvo 23 žmonės, tarp jų keturi vaikai, taip pat paminėjo ankstesnę dieną įvykdytą smūgį Charkivo medicinos įstaigai ir tą rytą smogtą penkiaaukštį Slovjanske, kur buvo visiškai sugriautas vienas įėjimas ir galimai yra po griuvėsiais įstrigusių žmonių.

Pareiškimas paskelbtas praėjus dviem dienoms po to, kai Donaldas Trumpas pranešė apie JAV sankcijų Rusijos dyzelinui dalinio panaikinimo susitarimą, pasiektą po pokalbio su Putinu. Zelenskis JAV ir Rusijos sandėrį pavadino „silpnu stiprių partnerių sprendimu“ ir „investicija į karą“. Jis taip pat teigė, kad Majamyje vykusios derybos dėl karo baigties tarp Ukrainos, JAV ir Europos atstovų pasibaigė prieš laiką, o Ukrainos delegacija „naudojama kaip ekranas“ Trumpo susitarimų su Putinu fone. Pasak jo, Ukraina tęs koordinavimą su Europos lyderiais dėl papildomų gynybos paketų, pirmiausia oro gynybos sistemų ir kovinės aviacijos amunicijos.

Kaip apie tai rašo Ukrainos šaltiniai

Ukrainos žiniasklaida centre stato paties Zelenskio pareiškimą, pabrėždama, kad bet koks smūgių prieš Rusijos naftos perdirbimo įmones nutraukimas yra sąlyginis ir abipusis, o ne vienpusė Ukrainos nuolaida. Šaltiniai akcentuoja prezidento pateiktą savaitės Rusijos smūgių suvestinę – aviacines bombas, raketas, dronus – bei neseniai įvykdytus smūgius Zaporizžioje, Charkive ir Slovjanske, siekdami pabrėžti tęstinę Rusijos agresiją prieš civilius ir energetikos objektus. Ypač išskiriamas Zelenskio vertinimas, kad JAV ir Rusijos susitarimas dėl dyzelino yra JAV „silpnumas“ ir „dovana Putinui“, o Majamyje dirbusi Ukrainos delegacija buvo naudojama kaip „ekranas“ Trumpo atskiriems susitarimams su Putinu. Be to, transatlantinę perspektyvą stiprina ES pozicija, kad „dabar ne laikas mažinti spaudimą Rusijai“, taip suformuojant vaizdinį, kuriame Europa sutinka su Ukraina tiek prieš Rusijos eskalaciją, tiek prieš JAV nuolaidas.

Kuo skiriasi pranešimai

Šaltiniai nesutaria dėl kelių esminių punktų. Pirma, Axios, remdamasis neįvardytu Ukrainos pareigūnu, pranešė, kad JAV pasiuntiniai Steve'as Witkoffas ir Jaredas Kushneris sakė, jog Trumpas gali sustabdyti žvalgybinės informacijos teikimą Ukrainai, jei Kijivas toliau ignoruos jo reikalavimus; neįvardytas JAV pareigūnas tokius grasinimus neigė, teigdamas, kad amerikiečių pasiuntiniai pabrėžė partnerystę ir perspėjo dėl žalos JAV vartotojams. Antra, Trumpas spalio 11 d. viešai teigė, kad Ukraina ir Rusija susitarė dėl neatidėliotinų energetikos paliaubų; Zelenskis, kalbėdamas per žurnalistą Baraką Ravidą, sakė, kad šis pranešimas buvo naujiena jam ir kad Ukraina sutiks tik tuo atveju, jei Rusija taip pat sutiks; vyresnysis Ukrainos pareigūnas, cituojamas Financial Times, teigė, kad Kijeve „nieko nebuvo girdėti“ apie tokias paliaubas. Trečia, Trumpo administracija, Axios cituojant JAV pareigūną, aiškino dyzelino susitarimą kaip atsaką į Zelenskio atsisakymą vienašališkai nutraukti smūgius prieš Rusijos naftos perdirbimo įmones (po maždaug „pusės tuzino" JAV prašymų), o Zelenskis pateikė savo sąlyginį pasiūlymą ir pabrėžė, kad deeskalacija turi būti abipusė, atmegzdamas bet kokią vienpusę nuolaidą.