ES atmetė Rusijos reikalavimus dėl Europos saugumo: pirmiaug reikia ugnies nutraukimo
ES užsienio reikalų ministrai atmetė Rusijos reikalavimus peržiūrėti Europos saugumo architektūrą, įskaitant NATO karinį buvimą grąžinti į 1997 metų konfigūraciją. ES reikalauja pirmiausia nutraukti ugnį Ukrainoje ir tik tada pradėti detalesnes derybas, paruošdama влас maximališkų poziciją dėl Rusijos. Kartu ES lyderiai patvirtino paramą Ukraina teritoriniam integralumui ir jos vaidmeniui nustatant taikos kelią.
Pagrindiniai faktai
- ES parengė „maksimališkų reikalavimų atsakymo į Rusijos maksimališkus reikalavimus“ sąrašą, į kurį įtrauktas Rusijos karių išvedimas iš visų šalių, kuriose Rusija šiuo metu turi pajėgų.
- ES užsienio reikalų ministrai atmetė Rusijos reikalavimą grąžinti NATO karinį buvimą į 1997 metų konfigūraciją.
- ES reikalavo ugnies nutraukimo Ukrainoje prasidedant detaliems deryboms dėl taikos sutarties.
- Lapkričio 13 d. Dubline ES lyderiai susitarė, kad derybose ES atstovaus institucijos bei Didžiosios Britanijos, Prancūzijos, Vokietijos, Italijos ir Lenkijos atstovai.
- 42 šalys, kurių bendras gyventojų skaičius siekia 600 mln., Dubline susitarė dėl bendros chartijos apie Europos saugumo principus.
- ES mini susidūrimas su Rusija apie NATO jėgų buvimą susietas su platesnio saugumo architektūros klausimais, įskaitant „pilkosios zonos“ ir neutralumo statusą.
- ES представител信息安全Advocacy: санкции та заморожені російські активи названі інструментами впливу.
Kodėl tai svarbu
ES pozicija nustatys sąlygas, pagal kurias ES dalyvaus derybose dėl karo Ukrainoje pabaigos. Paruoštas „maksimališkų reikalavimų“ sąrašas gali formuoti Maskvai skirtas pretenzijas, įskaitant Rusijos pajėgų išvedimą iš šalių, kuriє Москва зараз утримує війська. Sankції та заморожені активи в межах, що Москва не зможе отримати безстереговні вигоди. Водночас дискусія про «сірі зони», НАТО та спільні гарантії SecurityGuarantees пов’язує переговори про припинення вогню з ширшою архітектурою безпеки, від якої залежатиме безпека України та всієї Європи.
Kas nutiko
На засіданні Ради ЄС із закордонних справ у Брюсселі 16 листопада європейські міністри закордонних справ відкинули російські вимоги переглянути архітектуру європейської безпеки. За даними ЗМІ, під час переговорів в Абу-Дабі 10–11 листопада російська делегація запропонувала НАТО повернутися до кордонів 1997 року; за інформацією NYT, документ передбачав виведення сил Альянсу з 17 держав, зокрема Естонії, Латвії, Литви, Польщі, Швеції та Фінляндії, а також заборону розширення НАТО на схід від Німеччини й спільного використання ядерної зброї для захисту союзників у Європі.
Голова дипломатії ЄС Кая Каллас заявила, що російські вимоги є абсурдними та дають привід для продовження війни. За її словами, Москва повторює вимоги 2021 року й додає нові. Каллас наголосила, що першочерговим завданням європейської переговорної команди має бути досягнення припинення вогню до початку детальних переговорів із Росією та обговорення її вимог. Після припинення вогню наступним кроком має стати укладення мирної угоди, і лише після цього можна обговорювати ширшу архітектуру.
Лідери ЄС також підготували перелік «максимальних вимог у відповідь на максимальні вимоги Росії», що передбачає, зокрема, виведення російських військ з усіх країн, де Росія нині утримує війська, включно з окупованими територіями Грузії та Молдови. Санкції та заморожені російські активи Каллас назвала важелями впливу ЄС на Росію.
13 листопада в Дубліні лідери 27 країн — членів ЄС визначили представників Євросоюзу на мирних переговорах щодо України. До переговорної команди увійдуть представники Єврокомісії та Європейської ради, а також Франції, Німеччини, Великої Британії, Італії та Польщі. Рішення про склад команди ухвалили лідери ЄС, а Каллас заявила, що продовжить працювати над змістовною частиною переговорів. Австрія запропонувала мандат, що охоплює політичний, безпековий, гуманітарний та економічний напрями.
12 листопада на саміті Європейської політичної спільноти в Дубліні 42 країни із загальним населенням 600 мільйонів людей узгодили спільну хартію про принципи європейської безпеки. У Декларації про ключові принципи учасники заявили, що шлях до миру в Україні має визначатися за участю України, а рішення щодо безпеки Європи — за участю європейців. На засіданні Ради ЄС у Брюсселі Україну представляв міністр закордонних справ Андрій Сибіга, а Рада мала внести до санкційних списків проти Росії 145 фізичних та юридичних осіб.
Kaip apie tai rašo Ukrainos šaltiniai
Українські медіа переважно зосереджують засудження російських вимог європейськими посадовцями, пріоритет припинення вогню перед детальними переговорами, підтримку територіальної цілісності України та її вступу до ЄС, а також забезпечення гарантій безпеки. Європейська переговорна команда та власні максималістські вимоги ЄС у такому викладі є інструментами зміцнення переговорної позиції України. Спроба Росії змінити присутність НАТО та архітектуру європейської безпеки розглядається як загроза і Україні, і ширшому регіону.
Kaip apie tai rašo tarptautiniai šaltiniai
Міжнародне висвітлення наголошує, що ЄС не дозволить Росії визначати європейські рішення у сфері безпеки чи отримувати право вето. Європейські посадовці прагнуть єдиної переговорної позиції, припинення вогню та довгострокових гарантій безпеки до обговорення ширших безпекових домовленостей. Чинна європейська і трансатлантична архітектура безпеки має залишитися незмінною, а переговори з Москвою — зосередитися на завершенні війни без можливості отримати вигоду для Росії.
Kuo skiriasi pranešimai
Володимир Мєдінський на тристоронній зустрічі в Абу-Дабі заявив, що Росія не розуміє, про що говорити з ЄС, оскільки європейські країни не запропонували жодної мирної ініціативи. Кая Каллас відкинула цю версію як спробу Москви перекласти відповідальність за просування мирних переговорів на Брюссель. Решта ключових позицій європейських дипломатів у викладі матеріалів узгоджені.
Kontekstas
Європейські лідери призначили представників інституцій ЄС та країн E5 — Великої Британії, Франції, Німеччини, Італії та Польщі — представляти ЄС у переговорах щодо України. Російські вимоги, повідомлені під час переговорів в Абу-Дабі, включали повернення військової присутності НАТО до конфігурації 1997 року, виведення сил зі східного флангу, заборону подальшого розширення НАТО на схід від Німеччини та припинення спільного використання ядерної зброї для захисту європейських союзників. ЄС представив санкції та заморожені російські активи як переговорні важелі, а Австрія запропонувала мандат для переговорної команди, що охоплює політичні, безпекові, гуманітарні та економічні питання. Європейські лідери ухвалили спільну хартію про принципи безпеки на континенті та підтвердили підтримку територіальної цілісності України та надійних гарантій безпеки.