Didžioji Britanija skirs 17 mln svarų sterlingų Černobylio atgaivinimui
Jungtinė Karalystė skirs 17 mln svarų sterlingų (daugiau kaip 20 mln eurų) Černobylio atominės elektrinės Naujojo saugaus konfainemento, apgadinto Rusijos bepiločio orlaivio smūgio, remontui. Lėšos bus skirtos apsauginio gaubto virš sugriauto ketvirtojo reaktoriaus, ventiliacijos sistemos atstatymui ir konfainemento eksploatavimo trukmės pratęsimui. Paramą koordinuos Europos rekonstrukcijos ir plėtros bankas kartu su Ukrainos vyriausybe ir G7 šalimis.
Pagrindiniai faktai
- JK kancleris ir užsienio reikalų sekretorius 14 spalio pranešė apie 17 mln svarų sterlingų skyrimą Černobylio AE remontui.
- Lėšos skirtos apsauginio gaubto virš sugriauto ketvirtojo reaktoriaus ir ventiliacijos sistemos remontui bei konfainumento eksploatavimo trukmės pratęsimui.
- 17 mln svarų sterlingų prilygsta daugiau kaip 20 mln eurų.
- Paramą koordinuos Europos rekonstrukcijos ir plėtros bankas kartu su Ukrainos vyriausybe ir G7 šalimis.
- Naujasis saugus konfainementas buvo apgadintas praėjusiais metais Rusijos bepiločio orlaivio smūgio.
- Nuo pilnaverčio Rusijos invazijos pradžios JK Ukrainai suteikė beveik 25 mlrd svarų (daugiau kaip 33 mlrd dolerių) paramos.
Kodėl tai svarbu
Šis finansavimas sprendžia kritinės branduolinio saugumo struktūros, saugančios Europą nuo radiacijos rizikos, apgadinimą ir yra koordinuojamos tarptautinės donorų pastangos, vadovaujamos Europos rekonstrukcijos ir plėtros banko kartu su Ukraina ir G7 partneriais, dalis. Jungtinė Karalystė pasinaudojo šiuo pranešimu dar kartą patvirtindama politinę, karinę ir finansinę paramą Ukrainai; bendras JK paramos Ukrainai dydis nuo invazijos pradžios siekia beveik 25 mlrd svarų sterlingų.
Kas nutiko
Jungtinės Karalystės kancleris ir užsienio reikalų sekretorius 14 d. spalio pranešė, kad JK skirs 17 mln svarų sterlingų (daugiau kaip 20 mln eurų) Černobylio atominės elektrinės Naujojo saugaus konfainemento remontui. Lėšos bus panaudotos apsauginio gaubto virš sugriauto ketvirtojo reaktoriaus, elektrinės ventiliacijos sistemos atstatymui ir konfainemento eksploatavimo trukmės pratęsimui. Tai – tarptautinės programos, kurią koordinuoja Europos rekonstrukcijos ir plėtros bankas kartu su Ukrainos vyriausybe ir G7 donorų šalimis, dalis. Naujasis saugus konfainementas buvo apgadintas praėjusiais metais Rusijos bepiločio orlaivio smūgio.
Kaip apie tai rašo Ukrainos šaltiniai
Ukrainos žiniasklaida Černobylio konfainemento remontą pristato ne tik kaip infrastruktūros klausimą, bet ir kaip visos Europos branduolinio saugumo reikalą. Straipsniuose pabrėžiamas Europos rekonstrukcijos ir plėtros banko koordinuojamos tarptautinės programos vaidmuo kartu su Ukrainos vyriausybe ir G7 partneriais. Ukrainos energetikos ministro Denyso Šmyhalio citatos paramą įprasmina kaip indėlį stiprinant branduolinį saugumą ir saugant Europą nuo radiacijos grėsmių. Nuolat lyginama su ankstesniais ir lygiagrečiais ES, Vokietijos ir Norvegijos įnašimais, taip įtraukiant JK pažadą į bendrą donorų pastangą.
Kaip apie tai rašo tarptautiniai šaltiniai
Tarptautiniame kontekste šis įsipareigojimas pratęsia JK kaip vieno iš pagrindinių Ukrainos rėmėjų vaidmenį: bendra JK parama nuo invazijos pradžios siekia beveik 25 mlrd svarų sterlingų (daugiau kaip 33 mlrd dolerių). Tai taip pat dera su platesniu koordinuotu donorų procesu – Vokietija rugpjūtį paskelbė skirsianti 50 mln eurų, ES skyrė 75 mln eurų, Norvegija – daugiau kaip 9 mln eurų. 2020 m. JK tapo vienočio iš steigėjų-donorų Tarptautinės Černobylio bendradarbiavimo sąskaitos (ICCA) ir yra trečias pagal dydį individualus donorius su 8 mln eurų po Norvegijos ir Prancūzijos.
Kuo skiriasi pranešimai
Šaltiniuose skirtingai nurodomi JK pareigūnų vardai: vieni šaltiniai užsienio reikalų sekretoriumi įvardija Davidą Lammy, kiti – Edą Milibandą; ministras pirmininkas vieniems yra Keiras Starmeris, kitiems – Andy Burnhamas. Vienas šaltinis £17 mln vertina kaip 22,5 mln dolerių, tuo tarpu bendra JK parama nurodoma kaip daugiau kaip 33 mlrd dolerių.
Kontekstas
2025 m. vasarį Rusijos smūgio dronas su didelės galios sprogstamąja galvute pataikė į Naująjį saugų konfainementą, sukeldamas gaisrą ir pramušęs skylę apsauginėje konstrukcijoje; apgadintos išorinė ir vidinė gaubto dalys, kėlimo įranga, ventiliacijos ir elektros sistemos. 2025 m. gruodį Tarptautinė atominės energijos agentūra pranešimė, kad po smūgio apsauginis gaubtas prarado pagrindines saugos funkcijas, įskaitant gebėjimą sulaikyti radioaktyviąsias medžiagas, nors atraminės konstrukcijos ir stebėsenos sistemos liko nepažeistos. 2025 m. kovą žalai tirti skirta 400 000 eurų iš tarptautinės bendradarbiavimo programos lėščių; 2026 m. balandį Ukraina su partneriais pasirašė susitarimą dėl specialios atstatymo sąskaitos atidarymo; Vokietija 2026 m. rugpjūtį pranešimė apie 50 mln eurų skyrimą, ES paskyrė 75 mln eurų, Norvegija skyrė daugiau kaip 9 mln eurų. 2020 m. JK tapo viena iš steigėjų-donorių Tarptautinės Černobylio bendradarbiavimo sąskaitos ir yra trečias pagal dydį individualus donorius su 8 mln eurų po Norvegijos ir Prancūzijos.