Paskelbta · Atnaujinta

Pietų Korėja iš dalies atšaukia diplomatus iš ambasados Ukrainoje

2026 m. spalio 20 d. Pietų Korėja pranešė atšaukianti dalį diplomatinio personalo iš ambasados Ukrainoje. Pasak Seulo, tai lėmė neišspręstas ginčas dėl Kijevo viešo dviejų Šiaurės Korėjos karo belaisvių perdavimo Pchenjanui ir sudėtingos saugumo sąlygos dėl Rusijos smūgių. Konsulinis personalas lieka Ukrainoje, o diplomatinį ryšį palaikys reikalų patikėtinis.

Pagrindiniai faktai

  • 2026 m. spalio 20 d. Pietų Korėja pranešė atšaukianti dalį ambasados Ukrainoje darbuotojų.
  • Viena priežasčių – Kijevo viešas pranešimas apie dviejų Šiaurės Korėjos karo belaisvių perdavimą; kita – Rusijos smūgių grėsmė Kyjive.
  • Diplomatijos departamentas nenurodė, kiek darbuotojų ir kada bus atšaukta.
  • Konsulinis personalas lieka Ukrainoje; ryšį palaikys reikalų patikėtinis.
  • Anksčiau spalį Pietų Korėja atšaukė ambasadorių Park Ki-chaną – jis grįžo į Seoulą spalio 10 d.
  • Seulas kaltina Ukrainą pažeidus susitarimą dėl konfidencialumo; Kijevas tokią sutartį neigia.
  • Ukraina žada būti atvira konstruktyviam dialogui su Seulu.

Kodėl tai svarbu

Šis žingsnis rodo retą viešą Pietų Korėjos ir Ukrainos santykių pablogėjimą tarp dviejų šalių, kurioms abiems svarbus Šiaurės Korėjos nedalyvavimas Rusijos kare prieš Ukrainą. Tai jau antrasis Seulo atsakomasis diplomatijos veiksmas po ambasadoriaus atšaukimo.

Kas nutiko

2026 m. spalio 20 d. Pietų Korėjos Užsienio reikalų ministerijos atstovas spaudai Park Du-sun pranešė, kad dalis ambasados Ukrainoje personalo bus atšaukta. Ministerija nurodė dvi priežastis: neišspręstas ginčas dėl Kijevo viešo dviejų Šiaurės Korėjos karo belaisvių perdavimo ir personalo saugumo sunkumai dėl Rusijos raketų bei aviacijos smūgių. Ministerija nenurodė, kiek tiksliai darbuotojų bus atšaukta ir kada. Visas konsulinis personalas lieka Ukrainoje, o diplomatinį ryšį palaikys reikalų patikėtinis. Ginčas kilo po to, kai Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis rugsėjo 23 d. kalboje JT Generalinėje Asamblėjoje atskleidė informaciją apie dviejų Šiaurės Korėjos kariškių perdavimą Pietų Korėjai. Seulas tvirtina, kad buvo pažeistas susitarimas dėl konfidencialumo; Kijevas tokią sutartį neigia.

Kaip apie tai rašo Ukrainos šaltiniai

Ukrainos žiniasklaida pabrėžia Ukrainos poziciją: Užsienio reikalų ministras Andrijus Sybiha teigė, kad ambasadoriaus atšaukimas yra laikinas, ir priminė, kad Seulas buvo informuotas iš anksto apie Zelenskio ketinimą paskelbti šią informaciją. Prezidento komunikacijos patarėjas Dmytro Lytvynas atmetė bet kokios konfidencialumo sutarties buvimą ir pavadino neteisingu slėpti, kur pateko belaisviai. Kijevas pakartojo esąs atviras konstruktyviam dialogui su Seulu. Buvęs Ukrainos ambasadorius Valerijus Čialis įspėjo, kad ginčas atskleidžia silpnesnį koordinavimą Ukrainos užsienio politikos sistemoje.

Kaip apie tai rašo tarptautiniai šaltiniai

Tarptautinė žiniasklaida (JAV ir Azerbaidžano šaltiniai) daugiausiai dėmesio skiria Šiaurės Korėjos belaisvių istorijai: Seulo kaltai dėl konfidencialumo pažeidimo ir platesniam diplomatijos trinčui. Ypač pabrėžiami Pietų Korėjos prezidento Lee Jae-myung žodžiai – kaltinimai, kad Kijevas esą pristatė jį kaip melagį ir kad Ukraina bandė kurstyti konfliktą tarp dviejų Korėjų. Saugumo aspektas dėl Rusijos smūgių aptariamas kaip viena iš atšaukimo priežasčių.

Kuo skiriasi pranešimai

Pagrindinis šaltinių nesutarimas – ar buvo susitarimas dėl konfidencialumo dėl Šiaurės Korėjos belaisvių perdavimo. Pietų Korėja tvirtina, kad toks susitarimas egzistavo ir kad Ukraina jį pažeidė; Kijevas (Prezidento kanceliarija ir D. Lytvynas) kategoriškai neigia tokios sutarties buvimą.

Kontekstas

Du Šiaurės Korėjos kariai buvo paimti į nelaisvę Ukrainos pajėgų Kursko srityje 2025 m. sausį; jie interviu sakė norintys persikelti į Pietų Korėją dėl baimės būti persekiotiems Šiaurėje. Jie priklausė tūkstančiams Šiaurės Korėjos karių, kuriuos Rusija dislokavo savo kare prieš Ukrainą. Šių belaisvių perdavimas Pietų Korėjai nebuvo viešinamas, kol rugsėjo 23 d. JT Generalinėje Asamblėjoje Zelenskis viešai apie tai pranešė. Spalio pradžioje Seulas atšaukė ambasadorių Park Ki-chaną, kuris grįžo spalio 10 d.